トイズウクレレ楽団のバーチャル・アンサンブルに始まり、トイズミュージックスクール講師陣の次はOMO YOKOの出番です。ステージでライブ演奏ができない今、OMO YOKOはそれぞれの自宅で演奏を撮って、ライブ動画を作成。
どんな感じに仕上がっているかは、こちらへ。または4/25(土)に生配信したOMO YOKOミニトーク&ライブ@OMO YOKOのFacebookページにて。
トイズウクレレ楽団のバーチャル・アンサンブルに始まり、トイズミュージックスクール講師陣の次はOMO YOKOの出番です。ステージでライブ演奏ができない今、OMO YOKOはそれぞれの自宅で演奏を撮って、ライブ動画を作成。
どんな感じに仕上がっているかは、こちらへ。または4/25(土)に生配信したOMO YOKOミニトーク&ライブ@OMO YOKOのFacebookページにて。
キャロル・キング自伝『A Natural Woman』が2012年4月10日にアメリカで刊行されて、ちょうど8年。その翌年に出た日本版と並べてみました。
左が原書『A Natural Woman: A Memoir』、右が日本版『キャロル・キング自伝 ナチュラル・ウーマン』。翻訳すると日本語の文章量のほうが多くなるのですが(原書488ページ、日本版544ページ)厚さはほぼ同じ、しかも日本版のほうが軽い(原書765g、日本版640g)。ちなみに原書は電子書籍になってます。日本版はまだ…😢
以上、比べてみました。
オンラインで実施します‼️ 4/19 (日)15:00〜16:30 松田ようこソロウクレレワークショップ Vol.11【初企画❗️ 弾き語り編】@渋谷・トイズミュージックスクール キャロル・キングの名曲「You've Got a Friend」をウクレレで弾き語り。イントロをかなでて、歌いながらストローク。ミニライブもあります。受講料4,400円(トイズ生徒3,850円) ※オンラインワークショップですので、パソコンやスマホをご用意の上、トイズ(03-3406-9248)にお申し込みください。アクセス方法をご案内します。