十条銀座にある「自家焙煎珈琲 梅の木」で夕方のBGM演奏🎶　

BGMといいながら、しっかり客席に向けて60分フルに演奏🤭。

あたたかい拍手や笑顔を送ってくださる常連のお客様や、翻訳したマル本『マル・エヴァンズ　もうひとつのビートルズ伝説』に興味をもって来てくださったお客様もいらして、ありがとうございました☺️

いつも演奏の場所を提供してくださる梅の木さんにも感謝。濃厚プリン🍮も絶品だけど、今日は珈琲ゼリー。これもツルとろの絶品でした🤎

【セットリスト】

・Hello Hello（Sopwith Camel）

・59th St Bridge Song（Simon & Garfunkel）

・I'll Never Fall in Love Again（Bacharach）

・Junk（Paul McCartney）

・Bea Bear（ミイオリジナル）

・Without You （Badfinger ）インスト

・Lonely Man（Splinter）

・All of Me

・風のとおりみち（ようこオリジナル）

・Dream a Little Dream of Me

・Time After Time（Cyndi Lauper）

・Big Yellow Taxi (Joni Mitchell)

・オーシャンゼリゼ、おー梅の木

・シェリーに口づけ（Michel Polnareff）

・A Doodlin' Song（Blossom Dearie）

昨夜は雨の渋谷にて、Lélé et Moi & Yokoライブ。大雨にもかかわらずバッキーまでお越しくださり、本当にありがとうございました❤️💙

ベースに中山よしおくんを迎えてのステージは、今回3回目。やはりベースが入るとグッと演奏が引き締まります👍

ステージでは、ミイさんとわたしのソロコーナーを合間に入れて、それぞれの音楽性も楽しんでいただきました。ミイさんはオリジナル弾き語りをメインに。わたしは、訳書『マル・エヴァンズもうひとつのビートルズ伝説』に登場する曲を演奏。

お客さんの中には、このマル本を読んでくださっている方も多くいて😆、中には800ページを読了した方も🥰‼️ 8か月かけて翻訳したマル本への思いを、みなさんと共有できるのほんとうに嬉しいです。

🔳セットリスト

・Hello Hello（Sopwith Camel）

・Big Yellow Taxi（Joni Mitchell）

・59th St Bridge Song （Simon & Garfunkel）

・I'll Never Fall in Love Again（Dionne Warwick）

【レレエモア ミイソロコーナー】

・Lazy Sunday（オリジナル）

・All of Me

・Knapweed（オリジナル）

・Junk（Paul McCartney）

・Bea Bear（オリジナル）

【ようこソロコーナー】

・Here, There and Everywhere（ソロウクレレ, Beatles）

・Without You （ソロウクレレ, Badfinger）

・Lonely Man （Splinter）

・風のとおりみち（オリジナル）

・Dream a Little Dream of Me

・Time After Time（Cyndi Lauper）

・オーシャンゼリゼ、おーバッキー

・シェリーに口づけ（Michel Polnareff）

・A Doodlin' Song（Blossom Dearie）

10/19（土）は、錦糸町駅周辺で開催されている、すみだストリートジャズフェスティバルに♬

Lélé et Moi & Yokoにベースの中山よしおくんを加えて、フェス会場のひとつ、ホテル・タバードの1階オープカフェで演奏してきました。観にきてくださった皆様、外で足を止めて聴き入ってくださった皆様、ありがとうございます🥰

【Setlist】

①Big Yellow Taxi

②59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)

③I'll Never Fall in Love Again

④Bea Bear

⑤風のとおりみち

⑥Dream a Little Dream of Me

⑦Time After Time

⑧A Doodlin' Song

⑨Tout Tout Pour Ma Cherie (シェリーに口づけ)

音楽の秋🍂

ライブの季節ですよ♬

リハーサルは念入りに🎼

今年はマル本に大半を費やしたけれど、やっぱりライブは人生の肥やしであり喜びです。

年内はレレエモアのミイさんとのウクレレユニット、Lélé et Moi & Yokoでいくつかライブを企画しています。

しかも今回はベースに中山よしお氏を迎えて、豪華なサウンドをお届けします‼️

▶︎11/2（土）は渋谷・バッキー（渋谷駅西口・渋谷中央街http://buckie.starfree.jp/）にて。18:30開場 19:00開演 ミュージックチャージ3000円（終演後オープンマイクあり。ご予約の際にお申し出ください）。ご予約は出演者でも、こちらでもOK。

その前の10/19（土）には、3人ですみだジャズフェスティバルにも参戦。40分間のステージですが美味しさをギュッと濃縮してお聞かせします。こちらもよろしければお立ち寄りください♪

▶︎ 10/19（土）16：00−16：40 @錦糸町・ホテル TABARD(タバード)https://h2m.co.jp/tabard-tokyo

『マル・エヴァンズ　もうひとつのビートルズ伝説』の完成を、編集者の淡路和子さん（フロム・ビー）と祝う夜。

800ページに及ぶ大作に費やした私たちの8か月間、酒と音楽が沁みます。

編集プロダクション、フロム・ビーとのお付き合いは長きにわたり、各種音楽誌での執筆に加えて『キャロル・キング自伝』『ザ・ビートルズ史』『ピーター・アッシャー　ザ・ビートルズA to Z』などの翻訳でも、いつも的確な指示とスケジューリングとアドバイスをいただいてきました。わたしの翻訳家人生にはなくてはならない存在です。

この夜はマル本の今後の展開を話し合いつつ、ビートルズを含めたステキなインスト曲を演奏するスラッキーギター・ユニット、image of hawaii（ゲストに若手ウクレレ奏者RIO）の生演奏に酔いしれました。

マル本の詳細（目次など）はこちらへ。

#マル本　#imeha